Does the Combat Controller teams have Officers that serve in combat and operational units?

yes- in fact I was just talking with another pilot about a marine officer who finished training in F-18s and got sent to be part of a TACP